תקציר
המכון הישראלי לייצוא ולשיתוף פעולה בין-לאומי הוקם על-ידי הממשלה והמגזר הפרטי במשותף, כארגון ללא כוונת רווח בשנת 1958. מטרת המכון היא לקדם את הייצוא התעשייתי וייצוא השירותים של ישראל ולפתח יחסי סחר, שיתופי פעולה ובריתות אסטרטגיות עם חברות זרות. במכון חברות כיום 1600 חברות ישראליות, המהוות למעלה מ- 90% מהיצואנים של התעשייה הישראלית.
עקב שיעורי הצמיחה הגבוהים של תעשיות שונות בסין בשנים האחרונות, ועל רקע המיתון העולמי, החליט המכון ליצוא לעודד תעשיות ישראליות שונות, ביניהן ענף הרכב והעיצוב התעשייתי, לפעול בשוק הסיני.
להפקת פרויקטים אלו פנה המכון ליצוא לחברת לימפיד, למתן שירותי תרגום, ניהול תוכן ועבור שירותי אינטרנט שונים בסין. במסגרת זאת, תרגמנו חומרים עבור משלחת ישראלית, שכללה את המכון ו-8 חברות עיצוב תעשייתי ומיתוג, שיצאה לתערוכת Inno Design שהתקיימה בהונג-קונג.
בשנת 2009 הוקמה תוכנית לאומית, בהובלת המכון הישראלי ליצוא ולשיתוף פעולה בין-לאומי ובשיתוף מנהל סחר חוץ במשרד התמ"ת, לקידום וחיזוק היצוא הישראלי נוכח המשבר הכלכלי העולמי. כחלק מחבילת התמריצים במסגרת התכנית, הוחלט על הפקת אינדקס רכב ישראלי, שיכלול מעל 230 חברות ישראליות מתחום הרכב.
האינדקס, שמטרתו יצירת הזדמנויות חדשות לענף הרכב הישראלי בשוק הסיני, יתורגם לשפה הסינית ויופץ בסין בקרב יצרניות רכב סיניות ורב לאומיות הממוקמות בסין, גורמי ממשל, איגודים מקצועיים בתחום הרכב בסין, מרכזי מו"פ, עיתונות מקצועית בתחום הרכב בסין ועוד. בשל הדרישות הגבוהות, זכתה שוב לימפיד במכרז המכון להפקת הקטלוג.
|
